Hier könnt ihr euren poetischen Namen herausfinden: http://www.wordchowder.com/Poetnamef.html
und wer mag kann ihn auch gleich übersetzen. Ihr müsst nur die Wörter in eurem Nachnamen richtig trennen: http://dict.tu-chemnitz.de/
Darf ich mich vorstellen:
Ophelia Proudbosom geb. Quaffalot
(und mein zweitname ist: Davina)
Proud-bosom: stolzer Busen
Quaff-a-lot: zecht sehr viel
verheiratet mit: Lucius Cornelius Swishington III
Swishing-ton: rauschende/schwingende Tonne
Amanda Picklesouse (hört sich doch irgendwie ekelig an ;D)
bei der Übersetzung findet er nichts, vielleicht auch besser so
Ich bin Ophelia Windjammer
Windjammer - Großsegler
@sandra: pickle -> Essiggurke; to souse -> eintauchen ergo: du Essiggurken dipper ;D
@lilith: da find ich Windjammer besser als die Übersetzung S:D
Forsythia Middlesex, geborene Windjammer (@Lilith, sind wir vielleicht verwandt? ??? ;D )
Lolanthe Windjammer geb. Albatross ;D
sind ja dann viele verwandt S:D
Daphne Garamond :D I like it!
Dame Lillian Swanswaddle
Anja, Daphne ist einer meiner absoluten Lieblingsnamen. Darf ich dich in Zukunft so nennen? ;D
Mein Name ist wohl Gwendolyn Fogbottom :D
Lucille Swanswaddle geb. Picklesouse ;D
Du bist mit Redheart verschwägert? ???
Is mir auch neu ??? ;D
Mir auch ;D
Wir klingen aber alle drei, als wären wir einem Roman von Joanne K. Rowling entsprungen. Oder Jane Austen ;D
Geb ich den Namen meines Mannes ein,kommt als Vorname Daphne ??? heiliger Strohsack,das gibt Redebedarf S:D ;D ;D
Meiner heißt Dame Lillian Fogbottom :o :o
Gut, die haben sich auf weibliche Klientel eingerichtet ;D
Aber wieso hat der 'nen Titel und ich nicht? :-(
Definitely Austen ;D Uebrigens grosser Tip, neulich auf ARTE gesehen und sofort via Amazon bestellt "Lost in Austen". Grossartig!!!
Und ja, BITTE let me be your Daphne :-*
Ach ja und meine Kinder heißen Forsythia und Dorcas mit Vornamen ;D
Schon witzig ;D
äh, ja, hab ich vergessen... das ist für die Männer! http://www.wordchowder.com/Poetnamem.html
swanswaddle: Schwanenwatschler ;)
fogbottom: nebliger Grund/Boden
Frau Amanda Windjammer, liiert, wie passend, mit Sir Francis Windjammer?
Unser Filius trägt den ausdrucksvollen Namen e.e. Windjammer
Dann gibt es ja jede Menge Windjammer´s hier. :D
Das bin ich:
Amanda Rillsbrook
Das ist mein Freund:
Thaddeus Swishington
und das sind unsere Kinder
Iolanthe Rillsbrook
Melinda Rillsbrook
Agatha Rillsbrook
Zitat von: ♫ Pe ♫ am 04. September 2012, 22:41:20
Lucille Swanswaddle geb. Picklesouse ;D
also Pe, mit Redhaert verschwägert und mir mir scheinbar auch verwandt, so kommts raus ;D
*
*
Ich darf mich vorstellen: Lillian Rillsbrook ;D
Darf ich vorstellen, ich bin
Lady Evelyn Prissywig
Uebersetzt Prissy = zimperlich / zickig
Wig = Perücke
also zickige Perücke ;D Okay, wenn ich mein Haar so anschaue kommt das hin ;D
Meine Tochter heisst:
Iolanthe Prissywig
Und ihr Papa:
Lucius Cornelius Feyfellow
Bei uns passt das mit den Nachnamen, da haben wir naemlich unterschiedliche ;)
Ophelia Quaffalot
miakoda*handreich* ;D
Ich will nicht aus einem Jane Austen Roman stammen :P
@Sandra77 ja jetzt kommt alles ans Licht hier ;D
Mein Mann heißt Percival mit Vornamen ;D
;D ;D ;D
Ich bin Dorcas Quaffalot ;D
Ich wäre dann Gwendolyn De la Smarme
Ophelia Blatherforth ;D
...scheint ja ein poetisch häufiger Name zu sein ;)
mich iritiert aber etwas das mein Mann mit Vornamen Lucille heissen soll ??? ;D
Und ich rede wohl zu viel ;D
blather= Schwafelei
forth = hervorbringen
Ich bin Penelope Pifflespout ??? ;D
Ich bin Gwendolyn Windjammer, geb. Pifflespout, verheiratet mit Atticus Windjammer und Sohn e.e. Windjammer
Ich würd mal sagen, große Familienzusammenführung hier... Oder Austen etc. waren nicht sehr einfallsreich ;D
Ich heiße Forsythia Middlesex ??? ;D
Zitat von: Sweety am 04. September 2012, 22:36:58
Mein Name ist wohl Gwendolyn Fogbottom :D
So ist meiner wohl auch ;D
Ich heiße
Gwendolyn Furbelow
Huhu,
meine Name ist Dorcas Titwillow geb. di Frangipani
Von Wachsblumen; Tempelbäume zu Bereitwillig, Gutwillig, Mutwillig, Ihretwillen
:P s-:)
und mein "von" habe ich auch abgelegt :-\
*