Das Efteling Hotel ist als das Kinderfreundlichste Hotel der Niederlande ausgezeichnet worden.

Ich denke, das sagt alles.

Wenn du möchtest, kann ich dir heute abend ein paar Bilder raussuchen, komme jetzt tagsüber nur nicht dazu.
Lohnen würden sich zwei Tage immer, aber ich warne dich schonmal vor den Preisen.

ein Vorteil bei Übernachtung dort wäre, dass Hotelgäste einen eigenenParkplatz und auch Parkeingang haben, der direkt in den Park führt. Kein Schlangestehen am Parkplatz, keines an der Kasse und direkt im Geschehen.
Klar dürfte am WE mehr los sein, aber da der Park sehr großflächig angelegt ist, verläuft es sich wirklich gut. An den Hauptattraktionen könnte es sich trotzdem stauen.

Ich kann dir aber auch Tipps geben, welche Attraktion ihr direkt morgens und welche ihr eher abends angehen solltet.
Es gibt übrigens direkt hinter dem Haupteingang die Möglichkeit, kleine Holzsitze zum Ziehen zu leihen. Bei der Größe des Parks ist das für Kinder, die halt keinen Buggy mehr haben, echt praktisch.