Spricht hier jemand syrisch?

Begonnen von Lysira, 16. Januar 2013, 10:57:44

« vorheriges - nächstes »

Lysira

Hallo,
Frage steht ja schon oben. Ich brauch jemand der Spielanleitungen ins Syrische übersetzen kann bzw z.b bei einem Memoryspiel kurz und knapp die Regeln erklärt.

Lg

A.n.j.a

Meinst Du wirklich syrisch (= aramäisch), das aber kaum einer in Syrien spricht, oder die Landessprache Syriens - das wäre arabisch?

Ich kann das eine gar nicht und das andere nur wenig, aber bestimmt gibt es im Netza arabische Regeln für Memory.

Lysira

Uff, gute Frage. Moment, ich schreibe dir gleich mal eine Pn worum es geht. Vielleicht kannst du mir dann sagen ob arabisch das Passende wäre